Traduction Naa Drubea ↔ Français en ligne

Traduction Naa Drubea-français gratuite, dans les deux sens : 1 367 entrées de la langue Kanak Naa Drubea, parlée à Païta. Tapez un mot en Naa Drubea ou en français.

Lancer la traduction Naa Drubea

Naa Drubea — voir aussi : Dictionnaire Naa Drubea · Apprendre le Naa Drubea · Phrases utiles en Naa Drubea

Comment traduire du Naa Drubea au français

Traduire du naa drubea au français est un acte de préservation autant que de communication. Avec ~1 000 locuteurs, chaque traduction documentée contribue à fixer la langue par écrit pour les générations futures. Notre outil de traduction naa drubea-français s'appuie sur les travaux de l'Académie des Langues Kanak et reste ouvert aux corrections des locuteurs.

30 traductions Naa Drubea-français courantes

Naa Drubea	Traduction française
-a nuru	trop
-bwarii-	sans faire attention
-nini-	souvent
-re-	(particule possessive) de
-xiyo-	à part, séparément
a beruu	être vert, être bleu
a bexi	être chaud
a boo	être clair
a bure	être pourri
a bwaa	être long, être loin
a bwiyee	être mou, être souple
a cooro	être salé
a druu aco	être très noir
a gwërë	être lentement, être doucement
a iye	être mauvais
a kaa	comment
a kââ	être grand, cher
a kââ aco	être très grand
a kââ yeyoo	être très grand
a micô	être méchant
a mu ni tre	à bonne odeur
a murû	être froid
a murû tata	être très froid
a noro	exactement, être exacte, être juste
a pwaa kitetee	être très blanc
a pwenyi	être ivre, être saoulé
a pwiti	être vite
a pwë	tout, tous
a pwë tritrii	tous sans exception
a taa	être pareil, être la même chose

50+ entrées affichées · base complète de 1 367 mots disponible. Voir le dictionnaire complet.

Pourquoi un dictionnaire bidirectionnel ?

Le dictionnaire Naa Drubea-français de Kanaky Tech permet la recherche dans les deux sens : tapez un mot Naa Drubea pour obtenir sa traduction française, ou un mot français pour obtenir l'équivalent en Naa Drubea. C'est essentiel pour :

Les apprenants qui partent du français pour découvrir le Naa Drubea.
Les locuteurs natifs qui veulent retrouver un mot français dont ils ne se souviennent pas exactement de l'orthographe Naa Drubea.
Les chercheurs et enseignants qui ont besoin d'une référence rapide vérifiable.

Limites et corrections

Aucun dictionnaire n'est parfait. Si vous repérez une traduction erronée, manquante ou approximative, signalez-la via le bouton "Proposer un mot" sur la page d'accueil, ou écrivez à contact@kanaky.xyz. Toutes les corrections sont arbitrées par référence aux sources académiques (LACITO-CNRS, UNC, ALK).

Questions fréquentes

Comment traduire un mot du Naa Drubea au français ?

Tapez le mot dans le moteur de recherche : la recherche est bidirectionnelle (Naa Drubea → français et français → Naa Drubea) et couvre 1 367 entrées issues de sources académiques (LACITO-CNRS, UNC, ALK).

Le traducteur Naa Drubea-français est-il gratuit ?

Oui, entièrement gratuit et sans publicité. Le dictionnaire fonctionne aussi hors-ligne une fois chargé.